New Reddit - the join/joined toggle button is under the banner next to the community name (longer names will move the button to the right) (community design may change over time and look a little different)
Official mobile app - Join/leave toggle button is under the banner to the right.
Old reddit - join/leave toggle button is in the sidebar on the right of the screen
